□ 中国妇女报全媒体记者 姚建

    □ 徐杰 姜保真

    □ 山东政法学院学生 黄昊漪

    在山东省东营市广饶县历史博物馆，保存着一件沉睡百年的国家一级革命文物——唯一保存在农村党支部的《共产党宣言》中文首译本，它也是全国仅存的12本《共产党宣言》中文首译本其中的一本。

    跨越百年，它仍旧平静地躺在展馆里，虽然封面早已褪色，但是上面的马克思形象，却依旧清晰可见。马克思的形象不仅印在了纸上，也印在了一代代中国共产党人的心里。

    1917年，俄国十月革命胜利，吹响了马克思主义的号角，马克思主义在中国开始迅速传播，这使得一直在迷茫中的中国先进知识分子看到了曙光，他们急需了解和掌握马克思主义，而要了解马克思主义，就一定要看马克思和恩格斯写的著作《共产党宣言》。1920年8月陈望道翻译的中文首译本《共产党宣言》在上海出版，只发行了1000余册，它是中国最早的《共产党宣言》全译本，这本仅有两万多字的翻译稿，影响了中国未来的整个命运。

    女共产党员接力守护

    刘雨辉是东营地区的第一名女共产党员。她在守护《共产党宣言》的过程中起到了至关重要的作用，她是连接上级党组织与农村党支部不可或缺的一位女性人物。

    刘雨辉从小就很渴望知识，像男孩子一样坐在学校里学习，但是受封建礼教的影响，她的父亲并不允许她去，是她的一再坚持和以死相逼，才最终说服了她的父亲。1924年，她去了济南女子养蚕讲习所学习，后来又到了苏州女子产业学校念书。毕业以后她在济南女子职业学校任教。

    1921年，王尽美、邓恩铭将陈望道翻译的首译本《共产党宣言》带回了山东。1925年9月刘雨辉加入了中国共产党，因为她经常参加党的活动，所以这本《共产党宣言》就辗转到了她的手里，她深知这本小册子对于中国共产党人的意义，1926年春节，在济南工作的中国共产党员刘雨辉带着首版中文译本《共产党宣言》回到了老家广饶县刘集村，一同带去的还有《新青年》等杂志。一回到村里，刘雨辉就把这本《共产党宣言》交给了当时刘集党支部第一任书记刘良才，并告诉他这本小册子所暗含的重大意义，叮嘱他一定要保管好它。

    几任共产党员用生命守护

    刘良才一开始在拿到《共产党宣言》的时候并不明白册子里写了什么，但他信任刘雨辉，他知道这对穷人有用，符合农民阶级的利益。受过一点点文化教育的刘良才抱着这本《共产党宣言》整日研读，一个字一个字地啃，他弄明白之后，再凭借着自己对这本小册子的理解，用通俗易懂的语言讲述给群众听。刘良才经常召集党员们在煤油灯下学习《共产党宣言》，宣讲革命道理和文化知识。

    1927年大革命失败，刘集党支部被迫转入地下活动，上级决定党的文件和书籍看后一律销毁，《共产党宣言》也被列为禁书，但刘良才却将它秘密保留了下来。1931年，刘良才离任前，把这本书转交给了当时的支部委员刘考文保存。1932年，随着革命斗争形势的恶化，刘考文预感到自己可能被捕，所以又把这本《共产党宣言》转交给了忠厚老实的共产党员刘世厚。

    之后不久，刘考文被捕，刘良才牺牲，两名《共产党宣言》的保存者都惨遭厄运，而刘世厚又如何在国民党的白色恐怖之下保存好这本《共产党宣言》？

    刘世厚没有辜负他们的嘱托，他把这本书用油纸精心包好，最终秘密封到了自己房屋山墙的雀眼里。

    之后日本发动侵华战争，地处广饶、临淄、益都、寿光四边地区的刘集一带，是八路军的驻扎地，盘踞在周围的日军经常去刘集搜捕八路军，1941年发生了著名的“刘集惨案”，据《广饶县志》记载，刘集惨案共造成83人被杀，500多间房屋被烧毁。原本已经逃出村的刘世厚又冒着生命危险，从老屋山墙的雀眼里抢出了这本眼看就要被大火吞噬的《共产党宣言》。

    最终这本《共产党宣言》被84岁的刘世厚献给了国家。

    兜兜转转百年，真理的光辉永不灭。从王尽美、邓恩铭到刘雨辉，从刘良才到刘考文再到刘世厚，是六位中国共产党员的接力传递与守护，才使得这本《共产党宣言》留存至今。